Jul i Israel och Palestina - en oförglömlig resa till det heliga landet är en reseberättelse skriven av Anna Le Dous
Jul i Israel och återförening i Palestina
"Var extra försiktig i hela Palestina", sa utrikesdepartementets webbplats.
Varningarna är många, och media gör sitt för att avskräcka turister genom att berätta om spänningarna mellan Israel og Palestina. Man har hört talas om Betlehem från Bibeln och från berättelser om Jesu födelse. Nu ville jag uppleva julen i Israel, i Födelsekyrkan och samtidigt besöka min palestinska vän. Och lyckligtvis lyckades julfreden sjunka ner i julstaden.
Lorees och jag lärde känna varandra på Løgumkloster folkhögskola 2004. Hon bor på Västbanken. Den höga mur som skiljer Västbanken från Israel hindrar henne från att resa fritt. 2008 bjöd jag in henne att tillbringa jul med mina föräldrar i Danmark. Hon lyckades få visum för att jag gjorde en skriftlig inbjudan där jag undertecknade att hon kunde bo hos mig och att jag skulle täcka henne ekonomiskt under den tid hon stannade i Danmark.
Det var sista gången vi såg varandra. När jag meddelade henne att den här gången min mamma och jag hade planerat att tillbringa jul i Israel med hennes familj, svarade hon: ”Jag kan inte vänta med att träffa dig. Tack så mycket att du kommer att besöka oss här. ” Inte många gäster från utlandet besöks när du bor i Palestina, eftersom många européer väljer andra destinationer.
Om det verkligen är farligt eller om media planterar en ogrundad rädsla i människors huvuden vet jag inte. Jag upplevde åtminstone att vänner och bekanta under veckorna fram till min resa frågade om jag vågade åka dit nu när det var orolighet. "Finns det inte alltid oron?", Svarade jag, för jag är mer orolig för att få influensa än för att bli utsatt för något obehagligt på resan.
Som sagt var Lorees nöjd med tillkännagivandet av mitt besök. Hon såg fram emot att träffa mig och var också stolt över att kunna visa upp sitt land och vara min guide.
Jag flög till tel Aviv; staden som bland annat är känd för att vara världens gayhuvudstad. Staden med utrymme för skillnader. Staden med strandpromenad, fest och färger. Staden du inte ska gå till om du är typen som går tidigt och lägger dig.
Jag blir aldrig den typen. På flygplatsen hämtades vi av en handikapptaxi från företaget Israel4all, som jag hade bokat hemifrån. Jag hade blivit lovad "en stor skåpbil" och hade baserat på den beskrivningen föreställt mig en minibuss av minst samma storlek som min egen.
Min mamma, medhjälpare och jag såväl som vårt bagage kunde precis exakt vara i bilen, men det hade inte heller funnits plats för så mycket som en extra handväska. Allt är relativt. En amerikaner skulle ha förstått något annorlunda med "en stor skåpbil" ...
Läs mer om grannlandet Jordan här
Crawlermentalitet och körramper
Även om du har rest mycket lär du dig alltid något nytt. Jag lärde mig att när du bokar transport hemifrån via en webbplats, vilket du ofta måste, eftersom det bara finns ett företag som erbjuder handikappvänlig transport, måste du be om bilder på fordonet så att du kan jämföra det med priset. och se till att du inte blir lurad.
Jag känner till den arabiska "creepermentaliteten" från basaren, där de skickliga säljarna argumenterar för varför exakt deras sidenhalsduk kostar dubbelt så mycket som grannen säljer, vilket ser förvirrande ut, men som naturligtvis är av mycket lägre kvalitet.
I sådana länder ställs inte artikelpriset i förväg, vilket du glömmer när du kommer överens om priset på ett fordon hemma framför datorn. Lorees hade ett tillfälligt tillstånd att korsa gränsen mellan Israel och Palestina och kom till Tel Aviv för att möta mig där.
Glädjen över återförening var stor. Det var mycket att prata om när man inte hade sett varandra på mer än tio år. Vid körningen från Tel Aviv till Betlehem hade vi således en extra passagerare i den redan alldeles för små handikappbilen, och när jag hade försökt men inte hade lyckats med förhandlingarna om en större bil var lösningen att lägga upp allt bagage på taket. Lyckligtvis regnade det inte den dagen.
Vi korsade gränsövergången och muren mellan Israel och Palestina och körde från ett modernt västerländskt samhälle till ett fattigt konkret område. På den palestinska sidan märkte man omedelbart trafikkaos och folk talade högt - den verkliga arabiska kulturen, som verkar överväldigande när man kommer från västerländsk ordning och struktur.
Vi gick en promenad genom staden och ville gå in i den lutherska kyrkan i Betlehem, där tillbedjan hölls den eftermiddagen, som sändes till Washington. Som en försiktighetsåtgärd kontrollerade jag tillgänglighet innan evenemanget startade. En lång och solid träramp lindade längs trappan och runt flera hörn.
Det hade antagligen varit tänkt att ha en praktisk funktion, men i själva verket var det mest av allt ett arkitektoniskt inslag. När jag upphetsat körde uppför rampen visade det sig att dörren det ledde upp till var låst.
Pastorn och kyrkans tjänare fick uppgiften att hitta nyckeln till dörren, som tydligen hade gått förlorad. De hittade det inte, så jag var tvungen att följa rampen nedåt igen medan jag undrade när det kunde ha varit en rullstolsanvändare inne i kyrkan.
Lyssna på en resepodcast om Palestina
Januari-jul i Israel-Palestina på ortodoxt sätt
Julafton var en annan upplevelse. Till frukost var vi de enda gästerna på hotellet, vilket vi undrade eftersom det fanns många turister i staden. Därefter sa receptionisten att hotellet hade haft många reservationer, men gästerna hade avbrutit.
Det händer, förklarade hon, att israelerna dramatiserar mindre incidenter på den palestinska sidan, så att turister känner sig säkrare att bo i Jerusalem - dvs. på den israeliska sidan av muren - varifrån de i stora bussar gör dagsutflykter till Palestina och besöker Födelsekyrkan. Således sätter turister pengarna i Israel medan hotell i Palestina står tomma.
"Men här hos oss är det i allmänhet väldigt säkert", fortsatte hon. Säkerhet kändes åtminstone senare på dagen, när det fanns mer militär på gatorna än det fanns gäster vid midnattstjänsten. Hemifrån hade jag försökt få biljetter till Födelsekyrkan, men de var slutsålda. "Jag får nog biljetter till dig." sa Lorees övertygande, och det gjorde hon.
Den arabiska kulturen skiljer sig från vår. Om du har rätt anslutningar och har talgåvorna i ordning kan du fixa allt med kort varsel, för ingenting är mer solid än att det kan ändras. Och om du träffar någon du känner på din väg glöms tiden och det dagliga schemat sätts i tid. Innan vi åkte till midnattsgudstjänsten i Födelsekyrkan, bjöd Lorees oss till middag hemma hos sin syster.
Familjen är kristen - grekiskortodox - och firar inte jul förrän den sjätte januari. Middagen var inte på anka eller stekt fläsk, utan på en mängd läckra arabiska specialiteter. På första och andra juldagen gjorde vi utflykter med den enda handikapptaxi med hiss i Palestina som Lorees hade tillhandahållit. Vi var på Echlas hem i ett palestinskt flyktingläger, där hon bor med ett av sina syskon.
Echlas har Spinal muskelatrofi. Hennes hjälpare är unga från Tyskland, som vanligtvis tar några månader till Palestina efter gymnasiet för att volontär. Volontärerna bor hos Echlas och hjälper henne. I gengäld får de gratis kost och logi och arabisk undervisning. Efter tre månader reser de tillbaka och hon måste hitta en ny volontär igen.
Begrepp som ”rekrytering” och ”retention” av hjälpare får en helt annan innebörd i ett sådant system. Du får sätta vårt förhållande i perspektiv när du upplever hur livet med muskelavfall också kan vara. De senaste dagarna bodde vi i Jerusalem. De tre religionerna judendom, kristendom och islam förbinder alla sin historia med händelser som har ägt rum i denna stad.
Hitta flyg till Tel Aviv i Israel här
Det heliga landet
För judarna är Jerusalem staden där templet stod, av vilken klagomuren idag är den enda kvarleva kvar. För kristna är det staden där Jesus korsfästes. För muslimerna var det härifrån Muhammed steg upp genom de sju himlen på sin nattliga resa. Således har varje religion sitt eget territorium i staden.
Betlehem och Jerusalem ligger en kvart timmes bilresa från varandra, men det här är två olika världar. De som bor på den israeliska sidan av den höga betongväggen kan lätt korsa gränsen, medan min vän, Lorees, som bor på den palestinska sidan, inte får korsa gränsen med sin egen bil och kan bara korsa den om hon har ett tillstånd.
Jag är glad över var i världen Lorees och jag ska fira jul tillsammans nästa gång. Vänskap över gränser och kulturer är inspirerande. Om du upprätthåller sådana vänskap kommer du att ha upplevelser som du aldrig hade haft annars. Även de högsta betongväggarna kan inte separera vänner.
God Jul gott Nytt År Israel och det heliga landet.
Lägg till kommentar